Información de contacto de emergencia#
Desplázate horizontalmente para ver todas las columnas.
| Contacto | Teléfono | Cuándo llamar |
|---|---|---|
| Consultorio del cirujano | _________________ | Preguntas, inquietudes, renovaciones de medicamentos |
| Línea de emergencia del cirujano | _________________ | Inquietudes urgentes fuera del horario de atención |
| Hospital/centro de atención | _________________ | Reingreso, complicaciones graves |
| Emergencias locales | 911 | Emergencias que ponen en peligro la vida |
| Farmacia | _________________ | Renovaciones de recetas, interacciones entre medicamentos |
Llame al cirujano INMEDIATAMENTE si:#
- Fiebre superior a 101.5°F (38.6°C)
- Sangrado abundante (que empapa rápidamente los apósitos)
- Dolor intenso repentino que no se controla con medicamentos
- Signos de infección: aumento del enrojecimiento, calor, hinchazón, pus, líneas rojas
- Dificultad para respirar o dolor en el pecho
- Incapacidad para orinar durante 6+ horas (con ganas de orinar)
- Secreción con mal olor
- Apertura o separación de la herida
- Hinchazón repentina en las piernas (posible coágulo de sangre)
- Confusión o alteración de la conciencia
En caso de duda, llame. Los cirujanos prefieren responder una pregunta antes que pasar por alto una complicación.
Lista de verificación diaria para la persona cuidadora#
Mañana#
- Verificar la temperatura (registrar en el registro)
- Evaluar el/los sitio(s) quirúrgico(s) para detectar cambios
- Administrar los medicamentos de la mañana
- Ayudar con la higiene según sea necesario
- Preparar el desayuno y asegurar una ingesta adecuada de líquidos
- Ayudar con la movilidad/caminar si está autorizado
Mediodía#
- Administrar los medicamentos de la tarde
- Preparar el almuerzo
- Ayudar con la dilatación si corresponde (horario según el programa)
- Controlar el nivel de dolor (escala de 1-10)
- Fomentar el descanso
- Vaciar/medir los drenajes quirúrgicos si corresponde
Noche#
- Revisar la temperatura (registrar en el registro)
- Administrar los medicamentos de la noche
- Preparar la cena
- Cuidado de la herida según las indicaciones del cirujano
- Ayudar con la higiene nocturna
- Preparar una posición cómoda para dormir
Según sea necesario#
- Rellenar la botella de agua
- Ayudar con las visitas al baño
- Rotación de compresas de hielo (20 min puestas, 20 min retiradas)
- Ayudar a buscar objetos
- Brindar apoyo emocional
- Documentar las inquietudes para la próxima cita
Plantilla de horario de medicamentos#
Desplázate horizontalmente para ver todas las columnas.
| Medicamento | Dosis | Hora(s) | ¿Con alimentos? | Última administración |
|---|---|---|---|---|
Notas sobre los medicamentos para el dolor:
- No deje que el dolor se adelante al medicamento—tómelo inicialmente según el horario
- Deje los opioides tan pronto como pueda (según las indicaciones del cirujano)
- SIEMPRE tome ablandadores de heces con los opioides
Registro de drenajes quirúrgicos (si corresponde)#
Desplázate horizontalmente para ver todas las columnas.
| Fecha | Hora | Salida del drenaje 1 (mL) | Salida del drenaje 2 (mL) | Color/Notas |
|---|---|---|---|---|
Informar al cirujano: Cantidad de salida, cambios de color, aumentos repentinos
Registro de temperatura#
Desplázate horizontalmente para ver todas las columnas.
| Fecha | Temperatura AM | Temperatura PM | Notas |
|---|---|---|---|
Horario de dilatación (vaginoplastia)#
Semana 1-2: _____ veces al día durante _____ minutos cada vez Semana 3-4: _____ veces al día durante _____ minutos cada vez Mes 2-3: _____ veces al día durante _____ minutos cada vez
Registro de dilatación:
Desplázate horizontalmente para ver todas las columnas.
| Fecha | Hora | Duración | Tamaño del dilatador | Notas/Inquietudes |
|---|---|---|---|---|
Recordatorios sobre alimentos e hidratación#
Se recomienda:
- 64+ oz de agua al día
- Alimentos ricos en proteína (la recuperación requiere proteína)
- Alimentos ricos en fibra (previenen el estreñimiento)
- Comidas pequeñas y frecuentes si tiene poco apetito
Evite:
- Alcohol (interactúa con los medicamentos)
- Exceso de cafeína (deshidrata)
- Alimentos muy salados (aumentan la hinchazón)
Autocuidado de la persona cuidadora#
- Tome descansos; no puede dar de lo que no tiene
- Duerma cuando la persona paciente duerma
- Acepte la ayuda de otras personas
- Salga a tomar aire fresco todos los días
- Está bien sentirse estresado; este es un trabajo difícil
- Su bienestar también importa
Sección de notas#
Mantenga esta tarjeta de referencia, un bolígrafo y su teléfono al alcance en todo momento durante el período de recuperación aguda.